ESTUDIO
Formación Permanente en Lengua y Cultura Rusas nivel A
MODALIDAD
Presencial.
Primer Semestre:
CONTENIDOS FUNCIONALES
Saludar y despedirse
Presentar a alguien y reaccionar al ser presentado
Utilizar fórmulas habituales de cortesía (saludar, despedirse, presentar, agradecer, disculparse, interesarse por personas).
Dar información personal
Identificar personas, lugares y objetos
Referirse a acciones habituales del momento presente o pasado
Expresar y pedir opiniones sobre alguien o algo
Expresar y preguntar por acuerdo y desacuerdo
Corroborar y negar información
Expresar conocimiento y desconocimiento
Preguntar y decir a quién pertenece algo.
Preguntar por situación personal y laboral.
Interesarse por gustos
Señalar que no se entiende y solicitar la repetición de lo dicho
Verificar que se ha comprendido lo dicho
Preguntar por una palabra o expresión que no se desconoce
Pedir a alguien que hable más despacio o más alto.
Referirse a acciones y situaciones del pasado
Manifestar cómo se encuentra uno
CONTENIDOS GRAMATICALES
- Alfabeto (variante imprenta y cursiva)
- Pronunciación
- Entonación en las frases enunciativas, negativas e interrogativas
- Acento y ritmo.
- Diferenciación y uso de mayúsculas y minúsculas
- Reconocimiento y transcripción de los principales signos de puntuación
Sustantivos
Género y número.
Diferenciación del género por la terminación.
Formación de plurales (regulares e irregulares)
Pronombres personales
Formas y uso (Nominativo, Acusativo, Genitivo)
Pronombres posesivos
Formas, uso, concordancia (Nominativo)
Pronombres interrogativos
Uso de partículas interrogativas más frecuentes: qué/cómo/quién/ de quién/dónde
Numerales
Numerales ordinales de 1 a 10
Tiempos verbales
Presente de los verbos regulares e irregulares más frecuentes.
Indicadores de presente
Pasado de los verbos regulares
Adverbios:
De tiempo, de modo, de lugar
Afirmación, negación
Referencias temporales
Preposiciones:
En
Conectores:
y, o, pero, porque
Casos:
Nominativo (sustantivos, pronombres personales y posesivos)
Acusativo (pronombres personales)
Genitivo (pronombres personales)
Dativo (pronombres personales)
CONTENIDOS LÉXICOS
- Saludos y despedidas
- Profesiones
- Hobbies
- Ciudad
- Información personal
- En clase.
- Objetos personales
- Familia
- Países y ciudades
DISTRIBUCIÓN DE CRÉDITOS
Número de horas presenciales/on-line asistencia profesor/a: 42
Número de horas de trabajo personal del estudiante: 70,5
Total horas: 112,5
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
La nota final se basa en los resultados obtenidos en el examen final. Dicho examen evaluará las cuatro destrezas lingüísticas del alumno; expresión oral, comprensión auditiva, expresión escrita, comprensión de textos; más la aptitud de fonética y de la gramática del nivel correspondiente. En el momento de la evaluación, se tendrá en cuenta la participación en clase en todos sus aspectos.
CONOCIMIENTOS PREVIOS Y RECOMENDACIONES
En este nivel no es necesario que el alumno tenga conocimiento de la lengua rusa.
Segundo Semestre:
CONTENIDOS FUNCIONALES
Pedir y dar información personal (nacionalidad, residencia, actividades, intereses, familia, amistades, tiempo, etc.).
Comprender indicaciones básicas para rellenar fichas e impresos.
Preguntar y decir la hora
Reaccionar con expresiones de interés, sorpresa, alegría, pena, etc.
Preguntar por de los días de la semana, los meses, la estación del año
Describir personas, lugares y objetos
Ubicar cosas y personas
Preguntar y decir la dirección
Preguntar y decir la edad
Pedir permiso
Expresar necesidades
Expresar la frecuencia con la que se hace algo
Expresar gustos y preferencias
Pedir algo en el bar, restaurante, etc.
Expresar, preguntar por la cantidad
Expresar duda, ignorancia
Hacer planes
Preguntar y expresar el significado o la traducción de una palabra o expresión.
Hablar de relaciones de parentesco.
Expresar la obligación
Comparar cosas
Expresar y preguntar si es posible o no hacer algo
CONTENIDOS GRAMATICALES
Sustantivos
Formas y uso de los sustantivos en Prep.Sing.
Formas y uso de los sustantivos en Acus.Sing.
Adjetivos
Formas, concordancia y uso de los adjetivos (Nom. Sing.)
Grado superlativo
Adjetivos con el sufijo -sc-
Pronombres interrogativos
Cuánto, cuál, a qué, a quién
Numerales
Numerales ordinales de 10 a 199
Verbos
Pasado, futuro de los verbos imperfectivos.
Indicadores de futuro
Construcciones con infinitivo, verbos modales
Verbos con el sufijo -ova-
Adverbios y locuciones adverbiales
De tiempo, de modo, de lugar
Con prefijo po-
Casos:
Acusativo (fem., masc. inanimados)
Sintaxis:
Oración compuesta con subordinadas de complemento, relativa, de tiempo, de condición.
CONTENIDOS LÉXICOS
- Tiempo libre
- Planes e intereses
- Clima, tiempo atmosférico
- Estilo de vida
- Mi rutina
- Mi día
- Moscú y Petersburgo
- Viajes, descanso
- Progreso
- Lenguas y nacionalidades
DISTRIBUCIÓN DE CRÉDITOS
Número de horas presenciales/on-line asistencia profesor/a: 42
Número de horas de trabajo personal del estudiante: 70,5
Total horas: 112,5
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
La nota final se basa en los resultados obtenidos en el examen final. Dicho examen evaluará las cuatro destrezas lingüísticas del alumno; expresión oral, comprensión auditiva, expresión escrita, comprensión de textos; más la aptitud de fonética y de la gramática del nivel correspondiente. En el momento de la evaluación, se tendrá en cuenta la participación en clase en todos sus aspectos.
CONOCIMIENTOS PREVIOS Y RECOMENDACIONES
Se requieren los conocimientos básicos de la gramática rusa y capacidad de expresarse en ruso correspondientes al semestre anterior.
BIBLIOGRAFÍA
OBLIGATORIA
• Chernyshova Alla, Chernyshov Stanislav: ¡Poejali! 1.1. Zlatoust, 2021. (manual y cuaderno de ejercicios)
COMPLEMENTARIA
- Y. Pulkina et al.: El ruso. Gramática práctica. Madrid: Rubiños, 1992.
- S. Javronina et al.: El ruso en ejercicios. Moscú: Russki Yasik, 2000.
- Esmantova Tatjana: Russkij jazyk: 5 elementov. A1. Zlatoust, 2021