ESTUDIO
Formación Permanente en Lengua y Cultura Italianas nivel B1
MODALIDAD
Presencial
OBJETIVOS DOCENTES
Desarrollar la capacidad de producción libre, tanto escrita, como hablada, de la lengua italiana. Consolidar las bases gramaticales y semánticas, de acuerdo con el objetivo anterior.
La comprensión del texto escrito también se finalizará a los objetivos de libre expresión en la lengua italiana.
Los contenidos que se muestran a continuación se corresponden con los del 1º y 2º semestre.
PROGRAMA DE TEORÍA
● TEMAS Y SITUACIONES
- Conocer la geografía italiana: regiones, provincias y ciudades.
- Conocer la geografía italiana: ríos, lagos, mares y montañas.
- Conocer las diferencias regionales de Italia
- Los gentilicios nacionales italianos.
- Matricularse en un curso de idiomas.
- Solicitar un puesto de empleo por SMS / e-mail.
- La entrevista
- Expresar gustos y hablar de costumbres.
- Los periódicos: artículos de crónica.
10. Contar hechos pasados.
11. Expresar emociones.
12. Deportes y actividades al aire libre.
13. Hacer hipótesis.
14. Dar consejos.
15. Expresar opiniones.
16. Debatir: expresar, defender y entender diferentes puntos de vista.
17. La música italiana en Italia y en el extranjero
18. La novela
19. La gastronomía italiana según las regiones.
20. Las fiestas nacionales
21. Las fiestas regionales
● CONTENIDOS TEMÁTICOS Y LEXICALES
- Repaso del presente, pretérito perfecto e imperfecto.
- Repaso de los pronombres directos, indirectos y reflexivos.
- Repaso de las preposiciones simples y articuladas.
- El pretérito perfecto con los verbos modales.
- Pretérito perfecto vs imperfecto.
- El pretérito pluscuamperfecto.
- Usos del pronombre ci.
- La forma progresiva.
- El condicional simple.
10. Repaso del imperativo.
11. Usos del pronombre ne.
12. Los adjetivos quello y bello.
13. El futuro y el condicional.
14. Algunos connettivi: intanto, tuttavia, poi, anche, anzi, invece di, piuttosto che, etc.
PROGRAMA DE PRÁCTICAS
El contenido teórico será complementado por el trabajo práctico cuyo objetivo reside en el desarrollo de las cinco aptitudes lingüísticas siguientes:
● EXPRESIÓN ORAL
Capacidad de expresarse correctamente tanto gramatical como fonéticamente.
● EXPRESIÓN ESCRITA
Producción y traducción de textos sencillos como resúmenes, cartas personales, relatos de acontecimientos.
● COMPRENSIÓN AUDITIVA
Desarrollar la capacidad de entender diálogos y monólogos.
● COMPRESIÓN DE TEXTOS
Desarrollar la capacidad de entender diálogos y monólogos.
● GRAMÁTICA
Practicar los fundamentos de la gramática italiana tanto de forma explícita como inductiva mediante ejercicios.
Además se prevén notas introductorias sobre personajes famosos italianos, la novela negra y las fiestas tradicionales de las diferentes provincias que conforman el país.
NÚMERO DE HORAS
Horas torales: 230 horas
Horas presenciales: 90 horas
Horas de trabajo del propio estudiante: 140 horas
CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Los criterios de evaluación tienen en cuenta la modalidad presencial y el trabajo continuo de los estudiantes.
Hay dos trabajos a lo largo del curso académico, dos individuales y uno grupal. Supone el 40 % de la nota; es decir, el trabajo grupal equivale a un 20%, mientras que los individuales a un 10%.
Un examen por evaluación en el que habrá una parte escrita (competencia lingüística, gramática, comprensión escrita) y una parte oral (comprensión auditiva y expresión oral). Supone el 50% de la nota.
La asistencia y participación, al encontrarse en la modalidad presencial, suponen un 10% de la nota.
El resultado final será en base a la nota media que se obtenga de los porcentajes previamente mencionados.
CONOCIMIENTOS PREVIOS Y RECOMENDACIONES
Los conocimientos de la asignatura “Lengua y cultura italianas'' de los niveles A1 y A2 deben estar consolidados para un correcto progreso educativo.
Si tras la prueba de nivel, que tendrá lugar el primer día, el docente considera que los conocimientos de algún estudiante no son acordes al nivel educativo en el que se ha inscrito; este podrá subir o bajar de nivel al mismo.
BIBLIOGRAFÍA
OBLIGATORIA
● Nuovo Contatto B1. Rosella Bozzone, Chiara Ghezzi, Monica Piantoni. Editorial Loescher
COMPLEMENTARIA
● Conforti, Cusimano, Linea diretta nuovo 2, Guerra Edizioni, Perugia 2005.
GRAMÁTICA Y EJERCICIOS
● Nocchi, Susanna e Tartaglione, Roberto, Grammatica pratica della lingua italiana, Alma Edizioni, Firenze 2006.
● Bailini, Consonno, I verbi italiani, Alma edizioni, Firenze 2006.
● Naddeo, I pronomi italiani, Alma Edizioni, Firenze 2006.
● De Giuli, Le preposizioni italiane, Alma Edizioni, Firenze 2006.
LECTURAS
● Baricco A., Seta, Feltrinelli, 2012
SERIES
● “LUNA NERA” (Netflix, 2022)
DICCIONARIOS
● Diccionario Esencial Italiano-Spagnolo/Español-Italiano, Editorial Vox-Zanichelli, 2005.